Rock and Roll Girls | Holky rock’n’rollu |
Sometimes I think life is just a rodeo | Občas si myslím, že život je prostě rodeo |
The trick is to ride and make it to the bell | fígl je být v sedle a nespadnout než odzvoní |
But there is a place, sweet as you will ever know | ale je místo, sladké protože ho budeš znát vždycky |
In music and love, and things you never tell | v hudbě a lásce, a věci, které nikdy neřekneš |
You see it in their face, secrets on the telephone | vidíš to na nich, tajemství po telefonu |
And time out of time, for you and no one else | a občas chvilka volna pro tebe a nikoho jiného |
Hey let's go all over the world | Hej, pojeďme do celého světa |
Rock and roll girls, rock and roll girls | holky rock’n’rollu, holky rock’n’rollu |
Yeah, yeah, yeah | Jé, jé, jé |
If I had my way, I'd shuffle off to Buffalo | Kdybych měl možnost, šoural bych se do Buffalo |
Sit by the lake, and watch the world go by | seděl u jezera a díval se, jak svět kolem plyne |
Ladies in the sun, listenin' to the radio | dámy na slunci, poslouchat rádio |
Like flowers on the sand, the rainbow in my mind | jako květiny v písku, duha v mé mysli |
Hey let's go all over the world | Hej, pojeďme do celého světa |
Rock and roll girls, rock and roll girls | holky rock’n’rollu, holky rock’n’rollu |
Hey let's go all over the world | hej, pojeďme do celého světa |
Rock and roll girls, rock and roll girls | holky rock’n’rollu, holky rock’n’rollu |
Hey let's go all over the world | hej, pojeďme do celého světa |
Rock and roll girls, rock and roll girls | holky rock’n’rollu, holky rock’n’rollu |
Yeah, yeah, yeah | Jé, jé, jé |
Text vložil: Ellie (8.10.2019) | Překlad: Ellie (8.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta John Fogerty | |
Rock and Roll Girls Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |